Legal Notice
This Legal Notice (“Mentions legales”) is provided for visitors and customers located in France and the European Union, in accordance with Article 6-III of French Law No. 2004-575 of 21 June 2004 for Confidence in the Digital Economy (“LCEN”), and provides general publisher information for all visitors of https://poteeseos.com (the “Website”).
1. Website Publisher
POTEESEOS LLC (“Company,” “we,” “us,” or “our”)
A limited liability company formed under the laws of the State of Wyoming, United States.
30 N Gould St Ste N1, Sheridan, WY 82801, USA
Email: info@poteeseos.com
Phone: +1 (307) 555-0142
Website: https://poteeseos.com
The Company has no registered establishment, branch, or subsidiary in the European Union or in France, and is not currently registered for value-added tax (VAT) in the European Union. POTEESEOS LLC, contactable at the details above, is responsible for the Website’s publication.
2. Web Hosting Provider
The Website is hosted by:
Hostinger International Ltd.
61 Lordou Vironos str.
6023 Larnaca, Cyprus
Email: gdpr@hostinger.com
Website: https://www.hostinger.com
3. Intellectual Property
All content on the Website, including text, branding, graphics, design, layout, logos, and service materials, is owned by or licensed to POTEESEOS LLC unless otherwise stated, as further described in our Terms of Service. No part of the Website may be reproduced, republished, or distributed without our prior written permission.
4. Data Protection
Information about how we collect, use, and protect personal data – including the rights available to visitors and customers located in the European Union and France under the General Data Protection Regulation (GDPR) – is set out in our Privacy Policy and Cookie Policy.
5. Right Of Withdrawal (EU / France)
Consumers located in the European Union, including France, benefit from a statutory right of withdrawal. Full details, including the official model withdrawal form, are available on our Right of Withdrawal – EU/France page.
6. Governing Law
This Website and the services offered through it are governed by the laws of the State of Wyoming, USA, as set out in our Terms of Service, without prejudice to any mandatory consumer-protection provisions of the law of the country in which a consumer resides, including France, which remain applicable to the extent required by law.
7. Contact Us
For any question regarding this Legal Notice, contact us at:
POTEESEOS LLC
30 N Gould St Ste N1, Sheridan, WY 82801, USA
Email: info@poteeseos.com
Phone: +1 (307) 555-0142
Version Francaise – Mentions Legales
Les presentes mentions legales sont fournies en application de l’article 6-III de la loi n. 2004-575 du 21 juin 2004 pour la confiance dans l’economie numerique (“LCEN”), a destination des visiteurs et clients situes en France et dans l’Union europeenne.
1. Editeur Du Site
POTEESEOS LLC
Societe a responsabilite limitee (LLC) constituee selon les lois de l’Etat du Wyoming, Etats-Unis.
30 N Gould St Ste N1, Sheridan, WY 82801, USA
Email : info@poteeseos.com – Telephone : +1 (307) 555-0142
La societe ne dispose d’aucun etablissement, succursale ou filiale dans l’Union europeenne ou en France, et n’est pas immatriculee a la TVA dans l’Union europeenne a ce jour.
2. Hebergeur
Hostinger International Ltd.
61 Lordou Vironos str., 6023 Larnaca, Chypre
Email : gdpr@hostinger.com – Site : https://www.hostinger.com
3. Propriete Intellectuelle
L’ensemble des contenus du site (textes, marques, graphismes, mise en page, logos) sont la propriete de POTEESEOS LLC, sauf mention contraire, conformement a nos Conditions Generales de Service. Toute reproduction ou diffusion sans autorisation ecrite prealable est interdite.
4. Protection Des Donnees
Les modalites de collecte, d’utilisation et de protection des donnees personnelles, ainsi que les droits dont beneficient les personnes situees dans l’Union europeenne et en France au titre du Reglement General sur la Protection des Donnees (RGPD), sont detaillees dans notre Politique de confidentialite et notre Politique de cookies.
5. Droit De Retractation (UE / France)
Les consommateurs situes dans l’Union europeenne, y compris en France, beneficient d’un droit de retractation legal. Les modalites completes, ainsi que le formulaire type de retractation, figurent sur notre page Droit de retractation – UE/France.
6. Droit Applicable
Le site et les services proposes sont regis par le droit de l’Etat du Wyoming (Etats-Unis), sans prejudice des dispositions imperatives de protection des consommateurs de leur pays de residence, notamment la France, qui demeurent applicables dans la mesure requise par la loi.
7. Contact
Pour toute question relative aux presentes mentions legales : info@poteeseos.com – +1 (307) 555-0142